Em novembro (2018), a ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) atualizou algumas de suas normas a respeito das referências bibliográficas (ABNT NBR 6023).
O conhecimento e a aplicação das normas ABNT são fundamentais para você manter a qualidade do seu trabalho acadêmico, seja ele um TCC, um artigo científico, uma dissertação de mestrado ou uma tese de doutorado. Nas bancas examinadoras, a normatização dos trabalhos é um dos itens que mais chama a atenção e, quando bem feita, pode garantir uma avaliação positiva!
Um dos pontos mais importantes na padronização dos textos é a lista de referências, ou seja, a lista das obras que foram citadas ao longo do trabalho. Todas elas devem constar da lista final, que é inserida após a conclusão.
A seguir, vamos ver o que mudou com a atualização das normas ABNT quando se trata da inserção dessas obras.
Dica nº 1
Não se deve mais usar os sinais gráficos < > para indicar o link de documentos eletrônicos. Por exemplo:
MASSI, Fernanda. Novas normas ABNT: tudo o que você precisa saber. Disponível em: www.letraria.net/novas-normas-abnt/. Acesso em: 21 jan. 2019.
Dica nº 2
Não se deve mais usar o sinal gráfico ______. para evitar a repetição do nome dos autores. O nome deve ser inserido quantas vezes for necessário. Por exemplo:
FERRAZ, A. P. O léxico do português em estudo na sala de aula 2. Araraquara: Letraria, 2017.
FERRAZ, A. P. O léxico do português em estudo na sala de aula. Araraquara: Letraria, 2016.
Dica nº 3
Quando houver até 3 autores, todos devem ser indicados. Por exemplo:
PASSOS, L. M. M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: matemática, segunda série, 2, primeiro grau: livro do professor. São Paulo: Scipione, 1995.
Dica nº 4
Quando houver 4 ou mais autores, convém indicar todos nas referências, mas é permitido incluir apenas o primeiro e usar a expressão “et al.“. Por exemplo:
TAYLOR, Robert; LEVINE, Denis; MARCELLIN-LITTLE, Denis; MILLIS, Darryl. Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais. São Paulo: Roca, 2008.
TAYLOR, Robert et al. Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais. São Paulo: Roca, 2008.
Dica nº 5
As expressões “et al.” (e outros), “s. l.” (sem local) e “s. n.” (sem nome) passam a ser grafadas sempre em itálico.
TAYLOR, Robert et al. Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais. São Paulo: Roca, 2008.
Essas 5 dicas se referem às dúvidas mais recorrentes que recebemos. No próximo post, falaremos sobre outras regras de normatização ABNT para referências.
Deixe sua dúvida nos comentários! 😉
Fernanda Massi é Pós-doutora em Linguística Aplicada pela UNICAMP, Doutora e Mestra e Linguística e Língua Portuguesa pela UNESP/Araraquara e coordenadora da equipe de revisão e normatização da e-ditora Letraria.
87 Comentários. Deixe novo
Valeu por partilhar as dicas! Ajudaram bastante em um trabalho que estou fazendo.
Obrigada você pela interação! 🙂
Oi, gostaria de saber se o et al. ( Em Itálico) também é usado na citação.
Ex: fundital et al. (Itálico) (2019) …. e FULANDITAL et al. (itálico) (2019) …? Ou só nas referências. Desde já obrigado
Olá. O “et al.” é usado sempre em itálico, tanto nas citações quanto nas referências. Obrigada pela pergunta! Estamos à disposição.
Olá, essa regra ainda se aplica? Do et al. ser colocado em itálico nas citações dentro do texto? Porque as regras da abnt sempre vão modificadas e eu sempre fico com dúvida kkk. Desde já, obrigada!
Olá, Fernanda! Obrigada pela pergunta ❤
Sim, essa regra ainda se aplica. 😉
E como fica o apud?
Oi, Alana! O apud permanece sem itálico. 😉 Obrigada pela pergunta
Isso mostra como as normas são arbitrárias; et al, em itálico, o outro não 🙂
E já está na hora de acabar com a caixa alta nos sobrenomes dos autores. Ainda bem que todos os periódicos e várias universidades estão abandonando a ABNT e adotando padrões internacionais…
Oi. Agradeço pelas dicas. Um dúvida: o primeiro nome dos autores deve ser escrito por extenso (MASSI, Fernanda) ou abreviado (MASSI, F.)? Nessa atualização da norma há as duas formas.
Olá! Obrigada por enviar sua dúvida. 💜 As duas formas são possíveis, mas você precisa manter o padrão em TODAS as obras da lista de referências. 😉 Veja mais dicas nesse vídeo: https://youtu.be/BjrkpQC9TlY
Olá, obrigada pelas dicas. tenho uma pergunta, o uso do [In} fica como?
Olá! Obrigada pela pergunta. O “In:” deve ser usado em itálico, com inicial maiúscula e seguido de dois pontos.
E se et al estiver escrito entre parênteses, é grafado em itálico também?
Sim, da mesma forma: em itálico e com ponto final após “al.”.
Dra. Fernanda, adquiri a norma 6023:2018, e não li toda ainda, há mudanças significativas. Até o momento, não consegui localizar onde fala sobre não mais usar os seis espaços sublinhados para indicar repetição de autoria.. Se você vir este comentário até amanhã e puder me responder, agradeço. Caso contrário, arranjarei um tempinho para procurar, lendo item por item. Grata pela atenção.
Olá! O item 9.1.1 “Eventualmente, o(s) nome(s) do(s) autor(es) de várias obras referenciadas sucessivamente, na mesma página, pode(m) ser substituído(s), nas referências seguintes à primeira, por um traço sublinear (equivalente a seis espaços) e ponto.” não faz parte da norma 6023:2018, portanto, não existe mais essa possibilidade. É necessário repetir os nomes dos autores. 😉
Oi, preciso de um esclarecimento. Sou bibliotecária, mas nunca tinha me deparado com esse “problema” dentro das normas ABNT, apenas na APA. É possível citar dentro do texto (citação indireta), o ano da primeira edição, além da consultada, de uma obra?
Olá! Muito obrigada pelo contato. Para citar a primeira edição de uma obra, você deve inserir o ano da obra que consultou seguido do ano da primeira edição entre colchetes. Por exemplo: Segundo Silva (2009 [1987])… 😉
Ótimas Dicas. Parabéns a Profa.
Obrigada! 🙂
Boa noite! Primeiro, obrigada pelas dicas, procurei por um bom tempo até finalmente encontrar essas lindezas! Minha dúvida não é sobre as novas normas, mas se ainda assim puder me ajudar, fico grata! É algo que sempre tive dúvida, e não consigo achar em lugar algum e cada professor diz algo diferente.
É o seguinte: Visto que todos os parágrafos devem ser referenciados, como apresento duas ou mais citações de um mesmo autor em parágrafos seguidos? Há alguma restrição quanto a isso?
Olá! Muito obrigada pelo contato e pelo agradecimento. Não há nenhuma restrição quanto a isso… você pode apresentar essas citações em sequência, inserindo o sinal de supressão […] entre elas (se houver algum trecho suprimido), e indicando as páginas citadas. 😉
Olá! Na citação, após a expressão et al devo usar ponto e depois vírgula, como por exemplo (GOMES et al.,, 2014)?
Olá! Obrigada por enviar sua dúvida. 🙂 A expressão “et al.” substitui o nome dos autores, portanto, você só deve usar uma vírgula após ela. O ponto final faz parte da expressão: “et al.”. Um exemplo seria: (GOMES et al., 2014).
Bom dia! O título da obra tem que sempre está bem negrito?
Bom dia, Cristiane!
Muito obrigada pela pergunta. ❤
O título da obra nas Referências pode aparecer em itálico ou em negrito. O importante é você padronizar e fazer todas do mesmo jeito. 😊
Conheça também nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=vqUJELR6Y80
Parabéns por todas as dicas. DEUS TE ABENÇOE. AMEI.
Obrigada! 🙂
Muito bom este tira dúvidas!! Salvei nos meus favoritos!
Olá, Guilherme! Obrigada ❤ Conheça nosso canal no YouTube também: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Aproveitando… Como inserir legendas de equações conforme ABNT? Vai abaixo da figura, ou ao lado?
Se a equação é uma figura, a legenda deve ser feita como nas figuras: na parte superior. 😉
A norma da ABNT que fala sobre isso é a NBR14724: “Qualquer que seja o tipo de ilustração, sua identificação aparece na parte superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma, fotografia, gráfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem, entre outros), seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, travessão e do respectivo título. Após a ilustração, na parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor), legenda, notas e outras informações necessárias à sua compreensão (se houver). A ilustração deve ser citada no texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere.”.
ola, gostaria de saber de como o et al fica no text0: Pereire, et al (2019) afirma que … como fica?
O “et al.” no texto fica do mesmo jeito: em itálico, com ponto final e sem a vírgula antes. Por exemplo: Pereira et al. (2019) afirma que…
Nesse caso, o verbo “afirma” pode ficar no singular, concordando com “a obra de Pereira et al.” ou no plural, concordando com Pereira et al. (e outros). O importante é manter o mesmo padrão de concordância em todo o texto.
ola, gostaria de saber de como o et al fica no text0: Pereire, et al (2019) afirma que … como fica neste caso?
Olá, Daniela! 🙂
O “et al.” no texto fica do mesmo jeito: em itálico, com ponto final e sem a vírgula antes. Por exemplo: Pereira et al. (2019) afirma que…
Nesse caso, o verbo “afirma” pode ficar no singular, concordando com “a obra de Pereira et al.” ou no plural, concordando com Pereira et al. (e outros). O importante é manter o mesmo padrão de concordância em todo o texto.
Olá, primeiramente, parabenizo pelo trabalho informativo. Em seguida, gostaria de tirar uma dúvida: fiz uma leitura flutuante das referidas normas e não encontrei a indicação de usar o nome “et al.” em itálico no corpo do texto, mas, apenas nas referências. Há uma passagem que indica isso ou é algo interpretativo (ex: se está nas referências desta forma, logo, deve aparecer no corpo do texto de forma análoga).
Olá, Adriano! Muito obrigada pelas palavras gentis. ❤
Seu raciocínio está correto: o “et al.” deve aparecer no corpo do texto da mesma forma como aparece nas referências.
Fique à vontade para enviar suas dúvidas. 😉
Olá! Gostaria de saber se o titulo da figura (lustração) é colocado acima ou abaixo da mesma? E qual norma da ABNT fala sobre isso, pois não encontrei.~
Obrigada!
Olá, Nandra! Obrigada pela pergunta. 😍
O título da figura deve ser colocado acima e a fonte abaixo, conforme a NBR14724: “Qualquer que seja o tipo de ilustração, sua identificação aparece na parte superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma, fotografia, gráfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem, entre outros), seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, travessão e do respectivo título. Após a ilustração, na parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor), legenda, notas e outras informações necessárias à sua compreensão (se houver). A ilustração deve ser citada no texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere.”.
Oi, boa noite =) adorei o site, ta me ajudando mto. Tenho uma dúvida frequente sobre reportagens tiradas de endereços eletrônicos… quando não há o nome do autor na matéria, eu devo referenciar quem? O título ou o site? Mto obrigado.
Olá, Guilherme! Muito obrigada pelo retorno. ❤
Quando não há o nome do autor, você deve fazer a referência pelo título da matéria. Por exemplo:
CRÉDITO à agropecuária será de R$156 bilhões até 2015. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, ano 97, n. 156, p. A3, 20 maio 2014.
Na citação no corpo do texto, ficaria assim: (CRÉDITO, 2014).
Até a próxima! 😉
Ótima publicação e vídeo! Bem objetivos.
Queria ter certeza se o item que deve ficar em negrito agora é o nome da revista ao invés do título de artigos, por exemplo.
Bjs.
Oi, Vanessa! Muito obrigada pelas palavras. ❤
Na citação de artigos, é sempre o nome da revista que fica em negrito ou itálico na lista de referências. Veja um exemplo:
DOREA, R. D.; COSTA, J. N.; BATITA, J. M.; FERREIRA, M. M.; MENEZES, R. V.; SOUZA, T. S. Reticuloperitonite traumática associada à esplenite e hepatite em bovino: relato de caso. Veterinária e Zootecnia, São Paulo, v. 18, n. 4, p. 199-202, 2011. Supl. 3.
Caso você cite o nome do artigo no corpo do texto, ele deve aparecer entre aspas. 😉
Tenho uma dúvida que não consigo encontrar uma resposta precisa. Eu posso no decorrer do TCC no meio do texto que estou produzindo, usar expressões em latim como: sine qua non, a posterior e a priori? Caso possa, essa expressão deve ser em itálico? Devo ou posso colocá-la depois no glossário ou em alguma outra parte do TCC?
Muito obrigado.
Olá, Claudio! Obrigada pela pergunta. 😊
Você pode sim usar essas expressões em latim e elas sempre devem ser grafadas em itálico. Todas as palavras e expressões em língua estrangeira (seja latim ou inglês, por exemplo) devem ser grafadas em itálico.
Não há necessidade de criar um glossário para explicá-las.
Estamos à disposição.
Parabéns pelo trabalho. sempre é bom encontrar boas informações para nós alunos, seja em qualquer grau. Grata, pois me ajudou bastante.
Celma, muito obrigada! ❤ São depoimentos como o seu que nos fazem continuar produzindo conteúdo gratuito.
Adorei sua página! Parabéns pelas dicas.
Muito obrigada! 💜💜 Conheça nosso canal no YouTube também: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Quando o uso do Et al. Não precisa usar o itálico?
Bom dia, Jorge! Obrigada pela pergunta. Sim, o et al. precisa ser grafado com letra minúscula, em itálico e seguido de ponto final. 😉
Olá. Estou referenciando um artigo científico e fiquei em dúvida se nas referências bibliográficas informo os nomes completos de cada autor, ou apenas utilizo a primeira letra do nome?
Exemplo abaixo:
MACHADO, Pedro José de Oliveira; TORRES, Fillipe Tamiozzo Pereira. Introdução à hidrogeografia. São Paulo: Cengage Learning, 2012.
No caso o “Pedro José de Oliveira” e “Fillipe Tamiozzo Pereira” são transcritos na íntegra ou posso abreviá-los para MACHADO, P. J. O e TORRES, F. T. P. ??
Bom dia, Guilherme!
Obrigada por enviar sua pergunta.
Você pode usar as duas formas: nome completo ou só as iniciais dos nomes. O importante é que você mantenha esse padrão em TODAS as referências da sua lista.
Por isso, recomendamos que use os nomes abreviados para facilitar. 😉
Veja essa dica em nosso vídeo também: https://www.youtube.com/watch?v=vqUJELR6Y80
Oi, parabéns pela página, muito informativa!
Tenho uma dúvida não necessariamente relacionada ao tema; ficaria grato se pudesse respondê-la. Quando cito um autor e quero incluir o ano da obra original, ela vai antes ou depois do ano de reimpressão? Ex.: (LÉFÈBVRE [1970] 2002) ou (LÉFÉBVRE 2002 [1970]).
Olá, Vinicius!
Muito obrigada pelas palavras e pela interação. 💜💜
O ano da obra original deve vir após o ano da reimpressão, por exemplo: (LÉFÉBVRE, 2002 [1970]).
Conheça também nosso canal no YouTube:
😉
Parabéns pela produção do conteúdo! Direto e didático. Obrigada 🙂
Muito obrigada! 💜
Conheça também nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
😉
Olá, eu sempre tenho que colocar vírgula após o ano da citação?
Por exemplo…
Luís Miguel (2013), a liberdade de expressão vai além do simples direito de respeitar alguém….
Olá, Rafaela!
Obrigada pela pergunta. 💜
Você só deve colocar vírgula após o ano da citação direta (entre aspas) quando for indicar a página também, por exemplo: Luís Miguel (2013, p. 14)
No exemplo que você deu, só se usa a vírgula se vier algo antes do nome do autor, por exemplo: “Segundo / De acordo com/ Para Luís Miguel (2013, p. 14), “a liberdade…”.
Veja esse vídeo sobre o uso da vírgula: https://www.youtube.com/watch?v=HlRYd1U6_9w e aproveite para se inscrever no nosso canal 😉
Bom dia, gostarai de saber quando usar aspas duplas, simples e itálico para citar palavras ou expressões no corpo do texto; não me refiro a citações diretas de frases até 3 linhas, mas somente de expressões e palavras, ou ainda palavras ou expressões que queira realçar. Obrigada. Iara
Olá, Iara! Muito obrigada pela pergunta e pela interação 💜
As aspas duplas são usadas para marcar o discurso de outra pessoa (que não é autor/a do texto), para títulos de artigos ou de capítulos de livro, para marcar gírias e expressões… as aspas simples são usadas dentro das aspas duplas, ou seja, quando uma palavra ou expressão precisa ser marcada dentro de um discurso alheio.
O itálico é usado para realce e para marcar palavras estrangeiras. Segundo a ABNT, ele também é usado para títulos de livros ou de revistas.
Espero ter ajudado!
Aproveite para se inscrever em nosso canal do YouTube e ver mais dicas: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ?view_as=subscriber
Me ajudaaaa!
Eu vou referenciar diferentes conteúdos do ministério da saúde, e todos são do mesmo ano.
Nas citações eu sei que fica: (BRASIL, 2020a)
(BRASIL, 2020b)
minha dúvida é a seguinte: nas referências, eu preciso inserir as letras após o ano (2020a), ou deixo só 2020.
Oi, Jéssica!
Muito obrigada por enviar sua dúvida. 💜
Sim, nas referências você também deve inserir as letras que diferenciam obras publicados pelo mesmo autor e mesmo ano. 😉
Aproveite para se inscrever em nosso canal do YouTube e ver mais dicas: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ?view_as=subscriber
Boa noite, uma pesquisa de campo, as falas dos participantes precisam vir em itálico?
Olá, Maria Conceição! Muito obrigada pela pergunta. 💜
De acordo com as normas da ABNT, as falas dos participantes precisam vir entre aspas ou com recuo, caso o trecho citado seja mais extenso do que 4 linhas.
Veja nesse vídeo como fazer a citação: https://www.youtube.com/watch?v=XRvOPbdWrac&t=1s
😉
Olá, professora!
preciso saber em qual página da norma se encontra a alteração para mesmo autores em obras diferentes, em que você informa que o espaço não é mais utilizado e o nome do autor é repetido. Fico muito agradecida pela informação
Olá, Erika!
Obrigada pela pergunta. 💜
As informações sobre os autores estão na p. 34 da NBR 6023. 😉
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Quando uma matéria é publicada em um site, como UOL, por exemplo, o nome do site vai em itálico? Nesse caso, devo colocar quais dados após o nome do site antes de “Disponível em” e “Acesso em”
Olá, Ana! Obrigada pela pergunta. 💜
Sim, o elemento em destaque é o nome do site. 😉 Esse destaque pode ser feito em itálico ou negrito.
Depois do site, você deve colocar a seção (se houver) e a data da publicação, antes do “Disponível em:” e “Acesso em:”.
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Quando houver até 3 autores, todos devem ser indicados. Isso vale para as citações no texto também ou posso colocar a expressão et al.?
Olá, Marianna! Obrigada pela pergunta. 💜
Segundo as novas normas da ABNT, a expressão “et al.” passou a ser usada para 4 autores ou mais. Veja esse vídeo em que explicamos essa regra: https://www.youtube.com/watch?v=BjrkpQC9TlY&list=PL-jdQYlOUc4XUlQ7acYlmkFhLXvQErLN5&index=4
No caso de 3 autores, todos devem ser indicados tanto na citação quanto nas referências. Quando houver 4 autores, você pode usar “et al.” para as citações, mas deve indicar todos eles nas referências.
😉
Quando houver até 3 autores, todos devem ser indicados. Isso vale na hora de citar os autores no texto também, ou posso usar a expressão et al. para a citação?
Olá, Marianna! Obrigada pela pergunta. 💜
Segundo as novas normas da ABNT, a expressão “et al.” passou a ser usada para 4 autores ou mais. Veja esse vídeo em que explicamos essa regra: https://www.youtube.com/watch?v=BjrkpQC9TlY&list=PL-jdQYlOUc4XUlQ7acYlmkFhLXvQErLN5&index=4
No caso de 3 autores, todos devem ser indicados tanto na citação quanto nas referências. Quando houver 4 autores, você pode usar “et al.” para as citações, mas deve indicar todos eles nas referências.
😉
Obrigada pela resposta! Suas dicas ajudaram bastante! <3
Fico feliz por isso! 💜💜
ola! para palavras estrangerias no corpo do texto ainda se usa itálico?
Olá, Mellyna! Obrigada pela pergunta. 💜
A resposta é sim: palavras estrangeiras são grafadas em itálico.
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Boa tarde, nas referencias, títulos de livros em linha estrangeira, são grifados em itálico? não pelo destaque do título, mas por estarem em LE.
Olá, Carla! Obrigada pela pergunta. 💜
Não. Nas referências, você deve usar o mesmo tipo de destaque (itálico ou negrito) para todos os títulos de obra, estejam eles em português ou em língua estrangeira.
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Boa tarde! Gostaria de saber se nas citações diretas a contagem das 3 linhas é feita para toda linha que tenha pelo menos uma parte preenchida pela citação ou se a citação ao todo deve equivaler a 3 linhas? Pois já vi casos em que a citação começa no fim de uma linha, se estende por mais outras duas completas e termina no início de uma quarta, mas ainda assim o autor não utilizou o recuo. Obrigado!
Olá, Nícolas! Obrigada pela pergunta. 💜
A citação deve ser recuada quando ela ultrapassar 4 linhas preenchidas por completo. 😉
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ
Obrigado!
De nada! 😄
Boa tarde! Gostaria de saber como fazer para repetir, no corpo do texto, uma referência.
Por exemplo, utilizo “xxxxxxx” (MASSI, 2021, p. 12) mas se quero, em seguida, fazer uma outra citação seja da mesma página, do mesmo livro ou da mesma autora eu posso usar as expressões latinas no corpo do texto ou devo repetir a referência completa? As normas seguem as de nota de rodapé: idem ou op. cit?
Obrigada!!! E parabéns pelo conteúdo!
Olá, Freitas! Muito obrigada pela pergunta. 💜
Você pode sim usar as expressões latinas para não precisar repetir os dados do autor tanto no texto quanto na nota de rodapé. Porém, é importante se atentar às normas específicas da universidade ou da revista para a qual seu texto será enviado. 😉
Aproveite para conhecer nosso canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCw07LXXWVCGQI0FoeRXnDjQ